Tracé du canal passant sous la « montagne de Croix ».
Plan en couleur (Archives municipales de Roubaix)
En 1832, la partie reliant Marquette-Lez-Lille à Croix est achevée, la Marque est canalisée. Devant les nombreuses difficultés lors de la construction du souterrain, les travaux devant relier Croix à Roubaix sont suspendus.